History — 270
Every captured version of this section, newest first. Word-level diffs show exactly what each amendment changed. Read the current text →
FIRST SEENsnapshot of 2026-08-12 · consolidation amended to 2025-12-12
Text as first captured
Regulations 270 (1) The Governor in Council may make regulations (a) designating as a violation that may be proceeded with in accordance with this Part (i) the contravention of any specified provision of Part II or III or of any regulations made under those Parts, (ii) the contravention of any direction, or of any direction of any specified class of directions, issued under any provision of Part II or of any regulations made under that Part, (iii) the contravention of any order, or of any order of any specified class of orders, made or issued under any provision of Part II or III or of any regulations made under those Parts, or (iv) the failure to comply with any condition, or with any condition of any specified class of conditions, of a permit issued under section 176; (b) respecting the determination of, or the method of determining, the amount payable as the penalty for each violation, penalties which may be different for individuals and for other persons and departments; (c) respecting the circumstances under which, the criteria by which and the manner in which a penalty may be reduced; (d) respecting the determination of a lesser amount than the penalty imposed that may be pai…